Diciembre. 8va Edición Boletín de Noticias sobre Patrimonio Cultural

Presentamos la 8va Edición de nuestro Boletín de Noticias sobre Patrimonio Cultural. Dividiremos por temas para que disfrutes este viaje y no te pierdas en la galería de la historia, fiesta y descubrimiento de nuestra herencia cultural.

Este boletín es una fuente de información y una invitación para que te unas a la preservación de nuestra herencia cultural. Esperamos que esta información llegue a investigadores, estudiantes, instituciones dedicadas a la protección del patrimonio cultural y a toda la población interesada.

Te explicamos la lista de los temas…

¡Acompáñanos en este recorrido!

Los patrimonios salen de fiesta

La Navidad en Villa Serrano: Tradición, Música y Patrimonio

Del 25 al 27 de diciembre, Villa Serrano, en el departamento de Chuquisaca, se convierte en el escenario de una celebración navideña única, llena de música, baile y tradición. La colorida entrada marca el inicio de estas festividades, destacando la presentación de una decena de ruedas, grupos que asombran al público con el tradicional zapateo. La jornada se llena de ritmo gracias a los charanguistas, quienes aportan su talento musical.

Un elemento distintivo de esta festividad son las tradicionales Posadas Navideñas. En ellas, los niños recorren las calles bailando y visitan hogares, donde son recibidos con chocolates y buñuelos.

Desde 2014, gracias a la Ley Nº 618, esta festividad ha sido declarada Patrimonio Cultural e Intangible del Estado Boliviano. La Navidad en Villa Serrano es, sin duda, una celebración que enriquece la identidad cultural de Bolivia.

Leer…

Noticias

La 19ª Sesión del Comité de la UNESCO evalúa nuevas propuestas

Del 1 al 7 de diciembre se celebró la 19ª sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Durante la reunión, se evaluarón 58 candidaturas para la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial, 2 postulaciones para la Lista de Patrimonio que requieren medidas urgentes de salvaguardia y 3 propuestas para el Registro de Buenas Prácticas. Reúne a todos los países miembros y Bolivia es parte de ella, las delegaciones de Carnaval de Oruro y la festividad de Jesús del Gran Poder, de La Paz, Tinkuy Tolk’as de Huachacalla de Potosí y las fiestas de Chutillos, San Bartolomé y San Ignacio de Loyola.

Leer…

Ley de Protección de los Cerros Sica Sica y Churuquella

En Chuquisaca, la reciente aprobación de la ley que declara patrimonio cultural a los cerros Sica Sica y Churuquella en Sucre frenó los avasallamientos y preserva estos íconos naturales. Se evitó que tres hectáreas pasen a manos de privados.

Leer…

Bolivia aboga por la despenalización de la hoja de coca en Viena

Durante las sesiones de la Comisión de Estupefacientes y la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal de las Naciones Unidas, celebradas esta semana en Viena, Bolivia reiteró su histórica defensa de la hoja de coca como parte fundamental de su cultura y patrimonio.

Se destacó la necesidad de retirar la hoja de coca de la Lista 1 de Estupefacientes de la ONU, argumentando que su uso en prácticas ancestrales y culturales.

Bolivia instó a los Estados miembros a reconsiderar su categorización, subrayando que su penalización obstaculiza la valoración de su rol cultural, medicinal y social.

Leer…

El Galeón San José y el derecho histórico de la Nación Qhara Qhara

La nación Qhara Qhara reclamó su derecho por la titularidad del tesoro del Galeón San José. El Galeón fue hundido en 1708 frente a las costas de Colombia, transportando lingotes y monedas de oro y plata del Cerro Rico de Potosí.

Se informó que la demanda está siendo procesada ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Internacional de Justicia, con el respaldo del presidente de Colombia. Cpn esta acción se quiere fortalecer la incidencia internacional de la nación Qhara Qhara, promoviendo investigaciones bajo la Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático.

Leer…

Illas, semillas sagradas de abundancia y renovación en los Andes

La fiesta de las Illas es una ceremonia ancestral andina que celebra el solsticio de verano, su propósito es renovar la esperanza y garantizar la abundancia para la próxima cosecha, promoviendo la armonía entre los seres humanos y la Madre Tierra. En la cosmopraxis andina, cada forma de existencia tiene su Illa, una representación sagrada de animales y productos agrícolas. El 21 de diciembre, durante esta ceremonia, se busca revitalizar la vida y asegurar el equilibrio y la abundancia. La Illa, como semilla, simboliza el ajayu, el espíritu de las cosas, conectando lo físico con lo espiritual y reflejando la importancia del equilibrio natural y la regeneración de la vida.

Leer…

Captura de pantalla del archivo sonoro del LESC-CREM (Centre de Recherche en Ethnomusicologie), titulado 'Explications sur les chants et sur les flûtes de Pan', parte de la colección Chacobo (Bolivie, 1993-1998). Se muestra información sobre el archivo, como su origen geográfico (Bolivia, Amazonía boliviana, Departamento del Beni, comunidad Chacobo) y detalles técnicos, incluyendo el formato de audio y duración. Imagen decorativa con el logo de Kamani Pro y el texto 'Noticias sobre patrimonio cultural'.

Valorización y salvaguardia del patrimonio cultural

Patrimonio sonoro recuperado: Bolivia recibe grabaciones indígenas históricas

La reciente restitución de 157 grabaciones históricas desde Francia a Bolivia marca un hito en la recuperación del patrimonio cultural inmaterial. Este valioso conjunto de registros sonoros, que abarca más de un siglo de historia, se convierte en un recurso fundamental para revitalizar y transmitir las expresiones musicales de seis comunidades indígenas bolivianas.

Los registros, ahora bajo resguardo del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, incluyen expresiones sonoras de los pueblos Chacobo, Takana, Moxos, Jalq’a, Llamero y Yampara. Estas grabaciones, realizadas entre 1903 y 2001, reflejan la diversidad cultural de regiones amazónicas y andinas, y abren una oportunidad para que las nuevas generaciones reconozcan y valoren su herencia. Rosalía Martínez, investigadora del CREM, subraya que este esfuerzo fortalece la memoria colectiva y fomenta la preservación del patrimonio sonoro.

Leer…

El Uchu en Padilla, tradición y biodiversidad de los valles Chuquisaqueños

La exposición “El uchu en Padilla: cultivo y crianza mutua del ají nativo”, presentada en el MUSEF en Sucre, rinde homenaje a las diversas variedades de ají nativo y resalta su profunda relevancia cultural y económica de las comunidades de los valles sud chuquisaqueños.

Esta muestra ofrece una oportunidad para explorar y valorar la rica biodiversidad de la región, al tiempo que revela las prácticas agrícolas transmitidas de generación en generación. Los visitantes pueden apreciar el detalle y la dedicación detrás de cada etapa del cultivo del ají, comprendiendo que la preservación de estas técnicas tradicionales no solo garantiza la calidad del producto, sino que también mantiene viva una identidad cultural que ha definido a estas comunidades por siglos.

Leer…

El Retorno del cuadro de Santa Bárbara

El cuadro de Santa Bárbara, una obra del siglo XVII del destacado artista boliviano Leonardo Flores, ha regresado a Bolivia tras más de 50 años de estar desaparecido. La historia de robo del lienzo comenzó en 1974, cuando fue extraído de la Iglesia de Puerto Acosta, en el municipio de Camargo, departamento de La Paz. Las primeras acciones para localizar la obra fueron emprendidas por los comunarios de Puerto Acosta y la Policía Boliviana durante los años setenta, marcando el inicio de una búsqueda que se extendería por décadas.

La recuperación representa el retorno de un valioso patrimonio artístico, el triunfo de la perseverancia y el trabajo conjunto para preservar la memoria cultural de Bolivia. El cuadro, ahora de regreso a su tierra natal, es un recordatorio de la importancia de proteger el legado histórico de la nación.

Leer…

37 Años de Patrimonio de la Humanidad del Cerro Rico de Potosí, entre reconocimientos y desafíos

El 11 de diciembre se conmemoraron 37 años desde que Potosí fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un título que reconoce su relevancia histórica y cultural en el ámbito mundial. La nominación reunió criterios, como la existencia de una ciudad imperial originada en el siglo XVI, infraestructura minera de esa época que aún conserva vestigios significativos. Además, el aporte de Potosí a la historia global, durante el auge de la minería de plata, época que consolidó su importancia como símbolo del patrimonio cultural de la humanidad.

Sin embargo, desde 2014, Potosí figura en la lista de Patrimonio en Riesgo debido a la sobreexplotación del Cerro Rico, una problemática que amenaza su integridad histórica y cultural. Será necesario que las autoridades y organizaciones comprometidas redoblen esfuerzos para preservar este título, subrayando la importancia de proteger el legado cultural que Potosí representa no solo para Bolivia, sino para el mundo entero.

Leer…

Pasaporte para Áreas Protegidas

El Gobierno lanzó un pasaporte anual para visitar 19 de las 23 áreas protegidas de Bolivia, asi fortalecer la sostenibilidad económica del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap). Promueve la democratización y acercamiento de las áreas protegidas a la sociedad. Ellas son: El Nevado Sajama es famoso por sus géiseres naturales, Tunari , TIPNIS destaca por sus bosques amazónicos y la rica cultura indígena. Apolobamba, Reserva Nacional Eduardo Avaroa, Aguaragüe, Manuripi santuario de vida silvestre amazónica. Amboró, Noel Kempff Mercado, Tariquía, Torotoro es famoso por sus huellas paleontológicas de dinosaurios. La Cordillera de Sama en Tarija, parque Carrasco, Pilón Lajas, Cotapata, Madidi, y Kaa-Iya del Gran Chaco. Otuquis es conocido como el Pantanal boliviano, mientras que El Palmar es hogar de la palmera endémica de janchicoco, el oso jucumari y el cóndor andino.

Leer…

Acciones de restauración y conservación del patrimonio cultural

Restauración del Retablo de San Francisco, recuerdo colonial paceño

La Basílica Menor de San Francisco, ubicada en la ciudad de La Paz, fue declarada Patrimonio Cultural, Arquitectónico, Religioso e Histórico del Estado Plurinacional de Bolivia bajo el título de “Templo Mayor de Los Andes, Centro Cultural Museo San Francisco y Convento”. Esta iglesia, testigo de momentos cruciales de la historia boliviana, fue un refugio para los insurgentes Pedro Domingo Murillo y varios miembros de la Junta Tuitiva, quienes encontraron en sus claustros apoyo y protección para organizar la Revolución del 16 de julio de 1809.

La Basílica también es conocida por su retablo mayor, una obra emblemática del estilo artístico andino, recientemente comenzó su restauración. Este retablo, calificado como «barroco mestizo», es una estructura autoportante anclada al muro, que refleja la rica participación de los artistas indígenas en la creación de obras durante la época colonial. Esta restauración no solo busca preservar el arte religioso, sino también reafirmar la importancia histórica y cultural de este monumento, símbolo de la identidad y memoria boliviana.

Leer…

Conservando la historia de Santa Cruz la Vieja

El Comité de Gestión de la Unidad de Conservación del Patrimonio Natural (UCPN) Santa Cruz la Vieja aprobó la actualización del Plan de Manejo y la zonificación de esta reserva natural e histórica. Esta aprobación es clave para la gestión sostenible y la conservación del patrimonio natural e histórico, que representa los orígenes de la cruceñidad. El plan incluye lineamientos para la conservación, el ecoturismo y la integración de las comunidades.

Leer…

Conmemoración de declaraciones de patrimonio realizadas en diciembre

Declaratorias de Patrimonio Cultural Inmaterial y Material realizadas por UNESCO

Coincidiendo con la celebración anual de las sesiones del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, se tienen los siguientes reconocimientos:

  • Recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 6 de diciembre de 2017.
  • La Fiesta Grande de Tarija fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 14 de diciembre de 2021.
  • La Festividad del Señor Jesús del Gran Poder en la ciudad de La Paz, celebrada el día de la Santísima Trinidad, fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 11 de diciembre de 2019.
  • Ichapekene Piesta, la fiesta mayor de San Ignacio de Moxos, fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 5 de diciembre de 2012.
  • La Ciudad de Potosí fue declarada Patrimonio Cultural Material de la Humanidad por la UNESCO el 11 de diciembre de 1987.
  • Las Misiones Jesuíticas de Chiquitos fueron declaradas Patrimonio Cultural Material de la Humanidad por la UNESCO el 12 de diciembre de 1990.
  • La Ciudad Histórica de Sucre fue declarada Patrimonio Cultural Material de la Humanidad por la UNESCO el 13 de diciembre de 1991.
  • El Parque Nacional Noel Kempff Mercado fue declarado Patrimonio Cultural Material de la Humanidad por la UNESCO el 13 de diciembre de 2000.
  • Tiwanaku: centro espiritual y político de la cultura Tiwanaku fue declarado Patrimonio Cultural Material de la Humanidad por la UNESCO en diciembre de 2000.

Declaratorias Nacionales de Patrimonio Inmaterial

  • El Acullico, como la masticación tradicional de la hoja de coca. Ley N° 864, con fecha del 12 de diciembre de 2016.
  • La Festividad de la Navidad Serranense, del Municipio de Villa Serrano de la Provincia Belisario Boeto del Departamento de Chuquisaca. Ley N° 618, con fecha del 19 de diciembre de 2014.
  • La artesanía, tejidos, bordados e instrumentos musicales elaborados del Municipio de Urubichá de la Provincia Guarayos del Departamento de Santa Cruz. Ley N° 444, con fecha del 2 de diciembre de 2013.
  • La Danza del Siringuero – Castañero ya la Danza del Pescador Amazónico, típicas del Departamento de Pando. Ley N° 330, con fecha de 26 de diciembre de 2012.
  • La Festividad Religiosa de Santa Vera Cruz Tatala del Municipio de Cercado del Departamento de Cochabamba. Ley N° 323, con fecha del 18 de diciembre de 2012.
  • La Danza La Chovena. Ley N° 213, con fecha de 23 de diciembre de 2011.
  • La Danza El Taquirari. Ley N° 210, con fecha del 15 de diciembre de 2011.
  • Festividad de la Virgen María La Bella, patrimonio cultural y religioso del Departamento de Cochabamba que se celebra el 24 de agosto en el Municipio de Arani. Ley N° 3808, con fecha del 24 de diciembre de 2007.
  • El idioma Mojeño, siendo una prioridad nacional su preservación, así como la música y su folklore autóctono de los pueblos indígenas y originarios de la etnia mojeña. Ley N° 3270, con fecha de 8 de diciembre de 2005.
  • Festival Internacional del Lapacho de la ciudad de Bermejo, Segunda Sección de la Provincia Arce, del Departamento de Tarija. Ley N° 2925, con fecha del 15 de diciembre de 2004.
  • Fiesta Patronal de la ciudad de la Santísima Trinidad Chope Piesta. Ley N° 2612, con fecha del 18 de diciembre de 2003.
  • Festividad de la Virgen de Loreto, Reina y Patrona de Beni, que se celebra el 07 de octubre. Ley N° 2607, con fecha del 18 de diciembre de 2003.
  • Declárase a Aiquile, Capital Nacional del Charango ya la Feria y Festival del Charango, Patrimonio Oral e Intangible de Bolivia. Ley N° 2582, con fecha de 9 de diciembre de 2003.
  • Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana Misiones de Chiquitos y Moxos y el Festival Internacional de Teatro «Santa Cruz de la Sierra. Ley N° 2165, con fecha del 18 de diciembre de 2000.

Lo que viene para enero…

  • La Alasita:
    • Recorridos rituales en la ciudad de La Paz durante la Alasita (UNESCO)
    • Declárase Patrimonio Cultural e Intangible, la fiesta de “LA ALASITA”, manifestación cultural, social y económica de origen paceño y que se celebra en la ciudad de La Paz, El Alto y otras ciudades de Bolivia. La protección establecida en la presente Ley comprende al símbolo de esta fiesta y deidad Aymara “El Ekeko” y cualquier otra manifestación y representación simbólica o gráfica de esta fiesta. (NACIONAL)
  • Festividad del Niño “San Salvador” que se celebra en la localidad de Totora en Cochabamba.
  • Día del “Acullico”: el 11 de enero se declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia, al “Acullico”, como la masticación tradicional de la Hoja de Coca, que permite extraer el contenido de sus nutrientes.

Hasta aquí las novedades

Te invitamos a leer la siguiente edición de estas noticias el último día de cada mes.

Suscríbete aquí en nuestra lista de correos electrónicos y te enviaremos un mensaje anticipado cuando esté listo el siguiente número.

Si tienes alguna noticia patrimonial para difundir por nuestro Boletín, escríbenos a nuestro email: [email protected] o en este formulario.

¡Te esperamos!

Scroll al inicio